-
1 laterale
laterale I. agg.m./f. 1. latéral: ingresso laterale entrée latérale; una via laterale une rue latérale. 2. (Mat,Fon,Bot,Anat) latéral. 3. ( Chim) parallèle: reazione laterale réaction parallèle. II. s.m.pl. ( i laterali) ( Sport) demi-droit et demi-gauche. III. s.f. ( Fon) latérale, consonne latérale. -
2 laterale
laterale agg 1) боковой porta laterale -- боковая дверь, боковой вход vie laterali -- поперечные <боковые> улицы linea laterale -- боковая ветвь( в генеалогии) 2) andatura laterale vet -- иноходь 3) fig lett второстепенный; не главный, дополнительный 4) consonante laterale ling -- латеральный согласный -
3 laterale
laterale agg 1) боковой porta laterale — боковая дверь, боковой вход vie laterali — поперечные <боковые> улицы linea laterale — боковая ветвь ( в генеалогии) 2): andatura laterale vet — иноходь 3) fig lett второстепенный; не главный, дополнительный 4): consonante laterale ling — латеральный согласный -
4 Laterale
Laterale f2) диаграмма градиент-зонда, кривая градиент-зонда -
5 laterale
lateralelaterale [late'ra:le]I aggettivoseitlich, Neben-II sostantivo MaskulinSport Außenläufer MaskulinDizionario italiano-tedesco > laterale
6 latérale
7 latérale
latéralepobočnípostranníboční8 laterale
9 laterale
lateral* * *laterale agg.1 side (attr.), lateral: cappella laterale, side chapel; entrata laterale, side entrance; (arch.) navata laterale, side aisle; parete laterale, side wall; porta laterale, side door; ramo laterale, (di una famiglia) lateral branch; via laterale, side street // (anat.) menisco laterale, lateral meniscus // (bot.) gemma laterale, lateral bud2 (fig.) secondary: un personaggio laterale, a secondary character; questo è solo un problema laterale, this is only a secondary problem◆ s.m. ( sport) halfback◆ agg. e s.f. (ling.) lateral (consonant).* * *[late'rale]1. agg(gen) side attr, lateral, (uscita, ingresso, linea) side attr2. smCalcio, (anche: mediano laterale) halfback* * *[late'rale] 1. 2.sostantivo maschile sportlaterale destro, sinistro — right, left wing
* * *laterale/late'rale/sport laterale destro, sinistro right, left wing.10 laterale
agg1) боковойvie laterali — поперечные / боковые улицы2)3) перен. второстепенный; не главный, дополнительный4)11 laterale
12 laterale
agg.1.1) боковой2) (sport.)rimessa laterale — аут (m.)
2.•◆
discendenza laterale — родственник не по прямой линии13 lateràle
agg страничен: ingresso lateràle страничен вход; Ќ fallo lateràle странично хвърляне, тъч.14 laterale
[late'rale]1. agg(gen) side attr, lateral, (uscita, ingresso, linea) side attr2. smCalcio, (anche: mediano laterale) halfback15 latérale
16 latérale
17 latérale
18 Laterale
прил.нефт. градиент-зонд, диаграмма градиент-зонда, кривая градиент-зонда19 laterale
20 laterale
См. также в других словарях:
laterale — [dal lat. lateralis, der. di latus ĕris lato ]. ■ agg. 1. [che si trova, che avviene ai lati: porte l. ] ▶◀ di fianco, (non com.) latistante, [di strada] traversale, [di strada] traverso. ◀▶ ‖ anteriore, frontale, posteriore. 2. (ling.) [in… … Enciclopedia Italiana
latérale — ● latéral, latérale, latéraux adjectif (latin lateralis) Qui est sur le côté, par opposition à de face : Fenêtre latérale. Qui double quelque chose, qui lui est parallèle : Canal latéral à la Marne. ● latéral, latérale, latéraux (expressions)… … Encyclopédie Universelle
laterale — la·te·rà·le agg., s.m. e f. 1. CO agg., che si trova di lato, sui lati, di fianco: uscita, strada laterale Sinonimi: secondario. Contrari: principale. 2. agg., fig., secondario, collaterale: personaggio, problema laterale Sinonimi: marginale,… … Dizionario italiano
laterale — (боковой, латеральный | latérale | Laterale, Seitenlaut | lateral | laterale) Согласный, артикуляция которого состоит в прикосновении кончика или спинки языка к нёбу; при этом выдыхаемый воздух получает проход либо с одной, либо с обеих сторон… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Latérale — Côté Pour les articles homonymes, voir Côté (homonymie) … Wikipédia en Français
latérale — См. laterale … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Laterale — См. laterale … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Laterale Größen — Laterale Größen, s.u. Unmögliche Größen … Pierer's Universal-Lexikon
laterale Reihe — laterale Reihe, Klasse von (besonders in den ostkaukasischen Sprachen verbreiteten) Lauten mit seitlicher Artikulation am Gaumen. Sie werden stimmlos oder stimmhaft als Spiranten oder Affrikaten, zum Teil auch als Glottokklusivlaute artikuliert … Universal-Lexikon
laterale Hemmung — laterale Hemmung, Form der Erregungshemmung in Nerven oder Sinnessystemen, bei der eine erregte Zelle (Sinneszelle bzw. Neuron) über Collaterale und Interneurone benachbarte Zellen prä oder postsynaptisch hemmt. Die l.H. ist besonders bei… … Deutsch wörterbuch der biologie
Laterale Rätsel — Ein Lateral ist ein Rätsel, bei dem mit wenigen Informationen eine paradox oder unsinnig erscheinende Anfangssituation vorgegeben wird, deren Sinn gefunden werden muss. Ein Lateral wird manchmal auch (etwas ungenau) als Ja Nein Rätsel bezeichnet … Deutsch Wikipedia